top of page
町家の一棟貸し宿 縁 ENISHIの利用規約

服务条款

为了确保客人的安全和舒适,并维护我们设施的公共性质,我们酒店制定了以下规则,这些规则与我们的住宿条款和条件相结合。

请您在入住期间理解并同意这些条款和条件。

第一条

这些条款和条件适用于“ENISHI”住宿设施(以下简称“该设施”)。

这适用于我们设施的使用以及我们设施与客人之间的关系。

第二条(预订和使用)

① 住宿人数仅限预订时指定的人数。

② 如果确认使用该设施的人数与您的申请中指定的人数不同,我们可能会终止合同并要求您离开。

③ 20 岁以下人士不得在没有成人陪同的情况下使用。

第三条(入住和退房)

①请在预订网站或提前通知中查看入住和退房时间。

② 如果您希望在正常营业时间以外使用我们的服务,请提前与我们联系。

第四条(设施内安全)

①本设施内设有通往阁楼和屋顶的梯子、通道和入口。请在这些区域格外小心,因为存在绊倒或跌落的风险。

② 特别是如果您带孩子来,请确保有监护人陪同并负责他们的安全。

③ 对于您在使用我们的设施期间发生的任何事故或伤害,我们概不负责。

第五条(设施和设备的损坏)

如果设施、家具、电器或设备发生损坏或丢失,您将被收取维修或更换的实际费用。

第六条(禁止事项)

① 制造噪音、制造过大噪音、乱扔垃圾等,扰乱邻居。

② 场所内禁止吸烟

③ 使用火

④携带宠物

⑤ 违反法律法规或用于不当目的的行为

第七条(停车场的使用)

酒店大楼旁设有供酒店客人使用的停车位。使用时,请顾及其他车辆,避免给附近居民造成不便。

第八条(废物分类和处置)

离开时,请将所有垃圾收集起来,放入提供的垃圾桶中,并按“可燃”和“不可燃”类别进行分类。

如果您不配合垃圾分类,我们可能会收取额外的清洁费。

第九条(顾及邻居)

​①ご滞在中、近隣の方より苦情が寄せられるような行為があった場合は、今後のご予約をお断りさせていただく場合がございます。

② 如果您通过 Airbnb 预订,您的使用详情可能会反映在您的评价中。

第十条(免责声明)

① 对于因自然灾害、交通状况、停电或任何其他超出我方设施控制范围的原因造成的任何损失,我方概不负责。

② 请您自行保管好贵重物品。对于被盗或遗失,我们概不负责。

第11条(修订条例)

这些条款和条件可能会在不事先通知的情况下进行修订。请查看此页面以获取最新版本。

町家の一棟貸し宿 縁 ENISHIの宿泊約款

住宿条款及细则

第一条(适用范围)

住宿设施“ENISHI”(以下简称“该设施”)受本条款和条件中有关住宿合同及相关协议的规定约束。

第二条(住宿合同申请)

希望入住的客人应按照酒店规定的方式申请,并清楚地说明入住日期、客人人数、客人姓名和联系方式。

第三条(合同的订立)

住宿合同在我们的住宿机构接受您的申请时即告成立。如果您通过Airbnb等平台预订,则合同在该平台确认预订时即告成立。

第四条(住宿费)

住宿费用为Airbnb系统和LINE消息中显示的金额。

第五条(取消政策)

取消预订费用将按照Airbnb的规定收取。
LINE用户可以免费预订,截止时间为入住前一天。预订当天将收取100%的住宿费用。

第六条(使用限制)

1. 我们不接受 20 岁以下独自入住的客人的预订。
2. 如果发现您有任何扰乱邻近居民秩序的行为(例如制造噪音、乱扔垃圾或擅自停车),我们可能会拒绝您以后继续使用本设施。
3. 禁止违反法律法规的行为,以及携带危险物品入境。

第七条(免责声明)

本设施对在本设施内可能发生的任何事故、盗窃或其他问题不承担任何责任。

第八条(离境请求)

如果您违反本设施制定的规则,我们可能不得不请您离开。

第九条(个人信息的处理)

我们将依法妥善管理收到的个人信息,并且不会用于住宿管理服务以外的任何其他用途。

  • Instagram
bottom of page